combinatorial chemistry معنى

• كيمياء توافقية

• combinatorial    اندماجيّ
• chemistry    n. كيمياء, علم الك ...
• cedric.graebin/combinatorial chemistry    كيمياء توافقية

أمثلة

1. As above mentioned, combinatorial chemistry was a key technology enabling the efficient generation of large screening libraries for the needs of high-throughput screening.
   كما ذكر قبل قليل، كانت الكيمياء التجميعية تقنية مفتاحية تمكن من التشكيل الكفء لمكتبات التحرّي الضخمة من أجل الحاجة للتحرّي عالي الانتاجية.
2. Despite the rise of combinatorial chemistry as an integral part of lead discovery process, natural products still play a major role as starting material for drug discovery.
   بالرغم من نشوء الكيمياء التجميعية كجزء لا يتجزّأ عن عملية الاكتشاف الرئيسية، فإن المنتجات الطبيعية لا تزال تلعب دوراً رئيسياً كمادة انطلاق لاكتشاف الأدوية.
3. The chemoinformatics concept chemical diversity, depicted as distribution of compounds in the chemical space based on their physicochemical characteristics, is often used to describe the difference between the combinatorial chemistry libraries and natural products.
   إن التنوع الكيميائي لمفهوم المعلوميّات الكيميائية (والذي يوصف بأنه توزّع المركبات في الفراغ الكيميائي على أساس خواصها الفيزيوكيميائية) غالباً ما يستعمل لوصف الاختلاف بين المكتبات الكيميائية التجميعية والمنتجات الطبيعية.
4. The most prominent differences between natural products and compounds in combinatorial chemistry libraries is the number of chiral centers (much higher in natural compounds), structure rigidity (higher in natural compounds) and number of aromatic moieties (higher in combinatorial chemistry libraries).
   إن الاختلاف الأبرز بين المنتجات والمركبات الطبيعية في مكتبات الكيمياء التجميعية هو عدد مراكز عدم التناظر (الذي يكون أكثر في المركبات الطبيعية) وصلابة البنية (أعلى في المركبات الطبيعية) وعدد الأجزاء العطرية (أعلى في مكتبات الكيمياء التجميعية).
5. The most prominent differences between natural products and compounds in combinatorial chemistry libraries is the number of chiral centers (much higher in natural compounds), structure rigidity (higher in natural compounds) and number of aromatic moieties (higher in combinatorial chemistry libraries).
   إن الاختلاف الأبرز بين المنتجات والمركبات الطبيعية في مكتبات الكيمياء التجميعية هو عدد مراكز عدم التناظر (الذي يكون أكثر في المركبات الطبيعية) وصلابة البنية (أعلى في المركبات الطبيعية) وعدد الأجزاء العطرية (أعلى في مكتبات الكيمياء التجميعية).